polish versionenglish version
 

Adam Ferency - theatre

YEAR

TITLE

AUTHOR

DIRECTOR

THEATRE

ROLE

 

2010

Children of the apocalypse

(Plac Apokalipsa)

Tadeusz Konwicki, Platon

Michael Marmarinos

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 He

2010 Don Quixote

(Don Kiszot)


Maciej Podstawny
Maciej Podstawny

The Dramatyczny Theatre, Warszawa
Don Quixote
2009 Marylin Persona Tryptich

(Persona. Tryptyk Marylin)


Krystian Lupa
Krystian Lupa

The Dramatyczny Theatre, Warszawa
Gabriel Baltazar
2008

Happy Days

(Szczęśliwe dni)

Samuel Beckett

Antoni Libera

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 

2008

Borys Godunow

Andriej Moguczij

Based on A.Puszkin & M.Musorgski

Andriej Moguczij

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Borys Godunow

2007

Peer Gynt

Henryk Ibsen

Paweł Miśkiewicz

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Peer Gynt

2006

Blackbird

David Harrower

Grażyna Kania

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 

2006

Kordian

Juliusz Słowacki

Paweł Passini

The Polski Theatre, Warszawa

Grand Duke

2005

The Bench

(Ławeczka)

Aleksander Gelman

Janusz Kijowski

The Jaracza Theatre, Olsztyn

 

2003

I Served the King of England

( Obsługiwałem angielskiego...)

Bogumił Hrabal

Piotr Cieślak
The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Jan Diecia III

2003

The Tempest

(Burza)

William Shakespeare

Krzysztof Warlikowski

The Rozmaitości Theatre, Warszawa

Prospero

2002

Death of a Salesman

(Śmierć komiwojażera)

Arthur Miller

Adam Ferency

The Miejski Theatre, Gdynia

(director)

2002

Murder

(Morderstwo)

Levin Hanoch

Piotr Cieślak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Choir of men

2001

The Seagull

(Mewa)

Antoni Czechow

Julia Wernio

The Miejski Theatre, Gdynia

Borys Trigorin

2001

The Feast

(Festen)

(Uroczystość)

Thomas Vinterberg, Mogens Rukov

Grzegorz Jarzyna

The Rozmaitości Theatre, Warszawa

Helmut

2001

Extinction

(Wymazywanie )

Thomas Bernhard

Krystian Lupa

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Father

2000

Checkmate

(Szach mat)

Vittorio Franceschi

Adam Ferency

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

(director)

2000

The Wedding

(Wesele)

Stanisław Wyspiański

Jerzy Grzegorzewski

The Narodowy Theatre, Warszawa

Journalist

1999

The Return of Odysseus

(Powrót Odysa)

Stanisław Wyspiański

Krystian Lupa

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Odysseus

1998

 

Adam Mickiewicz Amuses

(Adam Mickiewicz śmieszy )

Adam Mickiewicz

Piotr Cieplak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 

1997

The Taming of the Shrew

(Poskromienie Złośnicy) William Shakespeare

Krzysztof Warlikowski

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Christopher Sly, Petruchio

1997

Endgame

(Końcówka)

Samuel Beckett

Antoni Libera

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Hamm

1996

The Miracle of Greenpoint

(Cud na Greenpoincie)

Edward Redliński

Bogdan Augustyniak

The Na Woli Theatre, Warszawa

Azbest ( Asbestos )

1996

The Green Bird

(Ptaszek zielonopióry)

Carlo Gozzi

Piotr Cieplak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Kalmon

1996

Ildefonsjada

Konstanty Ildefons Gałczyński

Piotr Cieślak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 

1996

Waiting for Godot

(Czekając na Godota)

Samuel Beckett

Antoni Libera

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Pozzo

1996

As You Like It

(Jak wam się podoba)

William Shakespeare

Piotr Cieślak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Frederick , duke in exile

1995

The Scarlet Island

(Szkarłatna wyspa)

Michail Bulhakov

Piotr Cieplak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Director General -Panfiłowicz

1995

The Crusades

(Wyprawy krzyżowe)

Miron Białoszewski

Piotr Cieplak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

 

1995

Happy Days

(Szczęśliwe dni)

Samuel Beckett

Antoni Libera

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Willie

1994

Love in Crimea

(Miłość na Krymie)

Sławomir Mrożek

Erwin Axer

The Współczesny Theatre, Warszawa

Rudolf Rudolfowicz Wolf

1994

Audience III or the Eskimo Paradise

(Audiencja III czyli Raj...)

Bogusław Schaffer

Andrzej Jakimiec

The Węgierki Theatre, Białystok

He

1994

The History of the Lord's Glorious Resurrection ... (Historya o...)

Mikołaj z Wilkowiecka

Piotr Cieplak

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Kayfas , Ruben, Musician

1993

Tasso and Cervantes

(Tasso i Cervantes)

Claudio Monteverdi

Małgorzata Dziewulska

The Wielki Theatre, Poznań

Reading Kochanowski, Gofred

1993

The Chioggia Scuffles (Awantura w Chioggi)

Carlo Goldoni

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Padrone Toni "Antonio"

1993

Hollywood, Hollywood

David Mamet

Adam Ferency

The Współczesny Theatre, Warszawa

( director )

1992

Only Decent People

(Sami porządni ludzie)

Gratien Gelinas

Kazimierz Kutz

The Współczesny Theatre, Warszawa

Blaise Belzile, called Bousille

1992

Hitler-Stalin

Stanisław Brejdygant

Stanisław Brejdygant

The STU Theatre, Kraków

Hitler

1991

Twelfth Night

(Wieczór Trzech Króli)

William Shakespeare

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Jester Fest

1991

Don Juan

Molier

Jan Buchwald

The Współczesny Theatre, Warszawa

Sganarel

1991

The Seagull

(Mewa)

Anton Chekhov

Andrzej Domalik

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Borys Tigorin

1989

The Kiss of the Spider Woman

(Pocałunek kobiety pająka)

Manuel Puig

Romuald Szejd

The Scena Prezentacje Theatre, Warszawa

Wiktor

1989

Iwan Czonkin

Włodzimierz Wojnowicz

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Iwan Czonkin

1988

Stagecoach

(Dyliżans)

Aleksander Fredro

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Fulgencjusz

1988

The Party

(Zabawa)

Sławomir Mrożek

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Farmhand N

1987

The Songs of Leo Ferre

(Piosenki Leo Ferre)

Leo Ferre

Romuald Szejd

The Scena Prezentacje Theatre, Warszawa

 

1987

The Master and Margaret

(Mistrz i Małgorzata)

Michail Bulhakov

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Asasello

1986

Lorenzaccio

Alfred de Musset

Krzysztof Zaleski

The Współczesny Theatre, Warszawa

Alexander Medici

1985

The Elephant Man

(Człowiek-Słoń)

Bernard Pomorance

Marcel Kochańczyk

The Współczesny Theatre, Warszawa

John Merrick, the Elephant Man

1985

Three Sisters

(Trzy siostry)

Anton Chekhov

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Andrei Prozorow

1984

The Fight Between Carnival and Lent

(Walka karnawału z postem)

Janusz Wiśniewski

Janusz Wiśniewski

The Współczesny Theatre, Warszawa

Monsieur Vivisectur

1984

Let the Apple Trees Bloom

(Niech no tylko zakwitną)

Agnieszka Osiecka

Krzysztof Zaleski

The Współczesny Theatre, Warszawa

Peasant, colleague

1983

A Midsummer Night's Dream

(Sen nocy letniej)

William Shakespeare

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Szczecin

Puck

1983

The Elephant Man

(Człowiek - słoń)

Bernard Pomorance

Marcel Kochańczyk

The Współczesny Theatre, Warszawa

John Merrick, the Elephant Man

1983

The Wedding

(Ślub)

Witold Gombrowicz

Krzysztof Zaleski

The Współczesny Theatre, Warszawa

Drunkard

1982

The Nativity Play

(Pastorałka)

Leon Schiller

Maciej Englert

The Współczesny Theatre, Warszawa

Chlebudar, Devil

1982

Mahagonny

Bertold Brecht

Krzysztof Zaleski

The Współczesny Theatre, Warszawa

Jacob Smith

1981

It's Dangerous , Mr. Mochnacki

(Niebezpiecznie panie Mochnacki)

Jerzy Mikre

Jerzy Krasowski

The Na Woli Theatre, Warszawa

Ksawery Bronikowski

1981

Amadeus

(Amadeusz)

Peter Shaffer

Roman Polański

The Na Woli Theatre, Warszawa

Courtier

1980

Attempt to Fly

(Próba lotu)

Jordan Radiczkow

Azarian K.

The Na Woli Theatre, Warszawa

Matej

1980

Feedback

(Sprzężenie zwrotne)

Aleksander Gelman

Andrzej Rozhin

The Na Woli Theatre, Warszawa

Wiktor Jegorowicz Abłow

1979

Six Feet Under

(Do piachu)

Tadeusz Różewicz

Tadeusz Łomnicki

The Na Woli Theatre, Warszawa

Kwiatek

1978

Woyzeck

Georg Buchner

Agnieszka Holland, Laco Adamik

The Jaracza Theatre, Olsztyn

Woyzeck

1978

The Street of the Replete

(Ulica sytych)

Emil Zegadłowicz

Andrzej Koper

The Na Woli Theatre, Warszawa

Kusz

1977

Premature

(Wcześniak)

Edward Redliński

Janusz Zaorski

The Na Woli Theatre, Warszawa

Physician

1977

Acting Hamlet in the Village.

( Przedstawienie"Hamleta")

Ivo Bresan

Kazimierz Kutz

The Na Woli Theatre, Warszawa

Joca Skokić "Hamlet"

1977

Travelling in Warsaw

(Podróż po Warszawie)

Ryszard Marek Groński

Andrzej Strzelecki

The Na Woli Theatre, Warszawa

Pufcio

1976

Leonce and Lena

(Leonce i Lena )

Georg Buchner

Krzysztof Zaleski

The Na Woli Theatre, Warszawa

President of the State Council

 

1976.05.05

Caricatures

(Karykatury)

Jan August Kisielewski

Gustaw Holoubek

The Dramatyczny Theatre, Warszawa

Stachowski

1995-2007 © All rights reserved by L-Gwiazdy
Designed & done by : VEGA Internet Studio